Включая перенос строки в StringBuilder

У меня возникают проблемы с тем, чтобы включить разрыв строки в StringBuilder для отображения в JLabel.

Я нашел здесь пару аналогичных проблем, например [здесь] Проблемы с переносом строки с int в JLabel и [здесь] Как мне добавить символ новой строки для всех строк, кроме последней?, вместе с несколькими другими, но ни один из них, похоже, не работает для меня.

При печати в System.out он работает нормально, и я каждый раз получаю новую строку, но при передаче в JLabel все отображается как одна строка.

Вот текущая версия кода, в котором была предпринята попытка добавить символ новой строки, а также включить его в основное объявление. Ни один из них не имеет никакого эффекта при передаче в JLabel:

public void layoutCenter() {
    JPanel central = new JPanel();
    add(central, BorderLayout.CENTER);

    JTabbedPane tabs = new JTabbedPane();
    this.add(tabs);

    // memory tab
    StringBuilder mList = new StringBuilder();
    memLocList = new Memory[MEM_LOCATIONS]; //Memory is a separate class
    for (int i = 0; i < memLocList.length; i++) {
        mList.append("\n");
        memLocList[i] = null;
        mList.append("Memory location: " + i + " " + memLocList[i] + "\n");
    }
    System.out.println(mList.toString());

    JComponent memTab = makeTextPanel(mList.toString());
    tabs.addTab("Memory", memTab);

}

protected JComponent makeTextPanel(String text) {
    JPanel panel = new JPanel(false);
    JLabel filler = new JLabel(text);
    panel.add(filler);
    return panel;
}

Я также пробовал использовать System.getProperty (line.separator) с аналогичными результатами и не могу придумать, что еще попробовать, поэтому подумал, что обращусь за помощью здесь.

Спасибо, Роберт.

-РЕДАКТИРОВАТЬ-

Благодаря mKorbel, изменение JLabel на JTextPane решило эту проблему. Речь идет о двух строках:

JTextPane filler = new JTextPane();
    filler.setText(text);

Еще раз спасибо всем.