Я использую RouteValueDictionary для передачи RouteValues в ActionLink:
Если я кодирую:
<%:Html.ActionLink(SharedResources.Shared_Pagination_First, Model.ActionToExecute, Model.ControllerToExecute, Model.FirstRouteValues, null)%>
Результат ссылки ОК:
SearchArticles?refSearch=2&exact=False&manufacturerId=5&modelId=3485&engineId=-1&vehicleTypeId=5313&familyId=100032&page=0
Но если я кодирую:
<%: Html.ActionLink(SharedResources.Shared_Pagination_First, Model.ActionToExecute, Model.ControllerToExecute, Model.FirstRouteValues, new { @title = string.Format(SharedResources.Shared_Pagination_LinkTitle, 0) })%>
Результат ссылки:
SearchArticles?Count=10&Keys=System.Collections.Generic.Dictionary%602%2BKeyCollection%5BSystem.String%2CSystem.Object%5D&Values=System.Collections.Generic.Dictionary%602%2BValueCollection%5BSystem.String%2CSystem.Object%5D
В чем проблема? Единственная разница в том, что в последнем я использую htmlAttributes.