Как сортировать на основе вычисленного значения из нескольких атрибутов Core Data

Из «Руководства по программированию основных данных»:

Вы не можете получить с помощью предиката, основанного на переходных свойствах (хотя вы можете использовать переходные свойства для фильтрации в памяти самостоятельно). ... Подводя итог, однако, если вы выполняете выборку напрямую, вам обычно не следует добавлять предикаты на основе Objective-C или дескрипторы сортировки в запрос на выборку. Вместо этого вы должны применить их к результатам выборки.

Таким образом, сортировка по вычисляемому значению кажется невозможной. Вы должны предварительно вычислить значение сортировки и сохранить его как (непереходный) атрибут в ваших объектах.