Локализация - добавьте дополнительный язык в файл localizable.strings.

Я нашел этот пост о том, как добавить локализацию в приложение. Ответ очень обширный и очень полезный.

Есть только одно:

Выбирая файл «Localizable.strings», я открываю Инспектор файлов и нажимаю кнопку «Сделать локализованным ..» на панели «Локализация». Во всплывающем окне я могу выбрать язык, но на самом деле есть только один язык для выбора формы; Английский. Других вариантов нет. Но хорошо, выбрав вариант «Английский», я нажимаю кнопку «Локализовать».

Теперь в инспекторе файлов на панели «Локализация» я вижу, что выбран вариант «Английский».

Моя проблема: у меня нет кнопки «+» для добавления дополнительного языка.

Кто-нибудь знает, что вызывает это? Как я могу добавить дополнительный язык? Я использую Xcode 4.4.


person Brabbeldas    schedule 22.08.2012    source источник


Ответы (1)


Сначала необходимо добавить локализацию в разделе «Локализация» на вкладке «Информация» для проекта. После добавления в проект для файла строк становится доступна новая локализация.

person Martin R    schedule 22.08.2012
comment
Спасибо, Мартин! Сначала мне нужно было сделать файл локализованным. Затем я сделал то, что вы сказали, и все! - person Brabbeldas; 22.08.2012
comment
у меня это не работает. Вам нужен строковый файл, чтобы добавить локализацию на вкладке информации, но вам нужно указать вкладку информации, чтобы добавить файл строк !!! - person OMGPOP; 29.09.2012
comment
@OMGPOP: извините, но я не могу воспроизвести вашу проблему. Когда я создаю новый проект, он уже содержит как минимум файл InfoPlist.strings. Вы также должны иметь возможность создать новый файл строк без предварительной локализации. - Скажите, пожалуйста, могу ли я чем-нибудь помочь? - person Martin R; 30.09.2012
comment
@Brabbeldas Могу я узнать, как сначала сделать файл локализованным? Я сделал, как указано выше, но не сработало. - person anna; 25.11.2012
comment
@OMGPOP Я не понимаю, что вы говорите. Можете подробно рассказать? Вас действительно ценят. - person anna; 25.11.2012
comment
@anna: Если вы выберете файл, в инспекторе файлов в правой части окна Xcode должна появиться кнопка Make localized ... - person Martin R; 25.11.2012