Программно изменить стиль ListView селектора

Я делаю дополнение к приложению Windows WPF. Поэтому я могу получить доступ к ListView с помощью программирования, но не могу редактировать источник WPF.

Чтобы добавить специальное форматирование для ListViewItem в зависимости от данных, я создал свой собственный класс StyleSelector и назначил его экземпляр свойству ItemContainerStyleSelector ListView.

Вот источник:

  public class MySelector extends System.Windows.Controls.StyleSelector {

    private var oldSelector : System.Windows.Controls.StyleSelector;

    public function MySelector(oldSelector : StyleSelector, debug : Object) {
      this.oldSelector = oldSelector;
    }
    public function SelectStyle(item : Object, container : DependencyObject) : Style {
      if (this.oldSelector != null) {
        var oldStyle : System.Windows.Style = this.oldSelector.SelectStyle(item, container);
        if (item[3] == "3") {
          var newStyle : System.Windows.Style = new System.Windows.Style(oldStyle.TargetType, oldStyle);
          newStyle.Setters.Add(new Setter(Control.BackgroundProperty, System.Windows.Media.Brushes.Red));
          return newStyle;
        } else {
          return oldStyle;
        }
      }
      return null;
    }
  } 

Это берет старый селектор и добавляет красный фон, если индекс столбца 3 содержит значение, равное "3".

Это работает нормально, но когда строка в ListView наведена или выбрана, по-прежнему применяется исходный стиль, и красный фон теряется до тех пор, пока строка не будет выбрана или не наведена.

Как я могу применить свой красный фон для этих строк, даже когда они выбраны или наведены?

Помните, что я не могу редактировать XAML, но программно получаю доступ к большинству свойств. В случае, если это аддон-код, написанный на JScript.NET.

Теперь я попытался добавить триггеры в newStyle с помощью программирования:

          var t1 : Trigger = new Trigger();
          t1.Property = ListBoxItem.IsSelectedProperty;
          t1.Value = true;
          t1.Setters.Add(new Setter(Control.BackgroundProperty, System.Windows.Media.Brushes.Black));
          newStyle.Triggers.Add(t1);
          var t2 : Trigger = new Trigger();
          t2.Property = UIElement.IsMouseOverProperty;
          t2.Value = true;
          t2.Setters.Add(new Setter(Control.BackgroundProperty, System.Windows.Media.Brushes.Violet));
          newStyle.Triggers.Add(t2);
          var t3 : Trigger = new Trigger();
          t3.Property = UIElement.IsFocusedProperty;
          t3.Value = true;
          t3.Setters.Add(new Setter(Control.BackgroundProperty, System.Windows.Media.Brushes.Yellow));
          newStyle.Triggers.Add(t3);

Нет эффекта.