Расширение пользовательского представления вручную дает разные макеты для пользовательского представления ActionBar.

Пользовательский вид из ресурса:

// Set up the action bar.
final ActionBar actionBar = getActionBar();
actionBar.setNavigationMode(ActionBar.NAVIGATION_MODE_STANDARD);
actionBar.setCustomView(R.layout.custom_action_bar);
actionBar.setDisplayOptions(ActionBar.DISPLAY_SHOW_CUSTOM);

результат:

Пользовательский вид, завышенный вручную:

// Set up the action bar.
final ActionBar actionBar = getActionBar();
actionBar.setNavigationMode(ActionBar.NAVIGATION_MODE_STANDARD);
LayoutInflater inflater = (LayoutInflater) this .getSystemService(Context.LAYOUT_INFLATER_SERVICE);
View view = inflater.inflate(R.layout.custom_action_bar, null);
actionBar.setCustomView(view);
actionBar.setDisplayOptions(ActionBar.DISPLAY_SHOW_CUSTOM);

результат:

custom_action_bar.xml:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="horizontal" 
    android:weightSum="3">

    <TextView 
        android:id="@+id/bar_title1"
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:textColor="@color/White"
        android:text="title1"/>
    <TextView 
        android:id="@+id/bar_title2"
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:textColor="@color/White"
        android:text="title2"/>
    <TextView 
        android:id="@+id/bar_title3"
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_weight="1"
        android:textColor="@color/White"
        android:text="title3"/>

</LinearLayout>

Первый макет, показанный здесь, является правильным, потому что его виджеты имеют веса. Вторая попытка должна дать тот же результат, но это не так.