qTranslate для языка гуджарати в wordpress

Я использую плагин qTranslate и хочу, чтобы мой сайт работал на двух языках: английском и гуджарати.

Я хочу публиковать сообщения на этих двух языках со стороны администратора, а в раскрывающемся списке на передней панели можно выбрать язык. Пост будет на выбранном языке.

Как получить файл .mo для гуджарати, чтобы установить язык в плагине qTranslate?


person Kamal    schedule 09.09.2013    source источник
comment
Этот вопрос кажется не по теме, потому что это запрос в службу поддержки, который нужно разместить на форумах WordPress.   -  person brasofilo    schedule 09.09.2013
comment
Вам придется начать с нуля: codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language . Возможно, вам нужно перевести Theme. Перейдите по этой ссылке и вы найдете всю информацию.   -  person brasofilo    schedule 09.09.2013


Ответы (1)


В следующих шагах:

  1. Вам нужно будет создать локализуемую тему с помощью функций _(), __(), _e() и т. д. по мере необходимости.
  2. Затем вы запускаете poEdit в папке вашей темы и создаете файл .po.
  3. Сохраните разные языки как отдельные файлы .po. Сохранение файлов .po автоматически преобразует строки в файл .mo.
  4. В файле fuctions.php вашего шаблона вам нужно будет определить текстовый домен для загрузки файла .mo.

Это основные шаги, если вам нужна дополнительная помощь, прокомментируйте ниже, я помогу.

PS> Вы, кажется, немного запутались с .mo и qTranslate. qTranslate в основном преобразует интерфейс и серверную часть, чтобы включить несколько языков. Генерация .po/.mo не имеет прямого отношения к qTranslate.

person Lenin    schedule 21.10.2013