Модели блендера XNA 3D не сохраняют масштаб

Я больше знаком с 3ds max, чем с blender, но если бы это происходило в max, я бы знал, что происходит, поэтому я скажу это на случай, если Blender работает аналогичным образом.

Когда вы что-то изменяете в приложении для 3D-моделирования (например, масштабируете модель по определенной оси), это фактически не меняет положения вершин, как вы думаете. Он только создает матрицу преобразования, которую можно применить к исходным позициям вершин во время рендеринга, чтобы она выглядела так, как вы ожидаете. Поэтому, когда вы импортируете модель в Xna, вы импортируете модель с немасштабированными позициями вершин и всеми матрицами преобразования, необходимыми для рендеринга модели так, как вы ожидаете. Но вы должны применить эти преобразования в своем коде Xna, иначе модель не будет отображаться так, как в вашем приложении для моделирования. (проблема, с которой вы столкнулись)

Вы применяете преобразования, вызывая Xna Model.CopyAbsoluteBoneTransformsTo(Matrix[]). Убедитесь, что вы не звоните Model.CopyBoneTransformsTo(Matrix[]), вам нужен тот, в котором есть слово «Абсолют».

Вот руководство, в котором показано, как реализовать этот метод: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb203933(v=xnagamestudio.40).aspx