Вручную редактируйте текст в анимации Edge Animate непосредственно в исходном коде.

Мой клиент хочет, чтобы я перевел его веб-сайт с испанского на английский, но изначально он был создан в Adobe Muse и размещен на Adobe Catalyst. У меня есть учетная запись в Adobe Cloud, но бывший дизайнер не хочет предоставлять нам полный доступ к сайту, а только доступ к ограниченной консоли администратора и FTP.

Итак, мне нужно перевести этот Adobe Edge Animate:

http://bit.ly/1aQJCs2

Там есть 3 экземпляра текста, которые я не знаю, где найти для редактирования. Я следующее:

  • edge_includes -> край.1.5.0.мин.js
  • edge_includes -> jquery-1.7.1.min.js
  • Опыт1_edge.js
  • Опыт1_edgeActions.js
  • Experiencia1_edgePreload.js
  • Опыт1.html
  • изображения -> IMG_4064.jpg
  • Плакат.png
  • телескоп.jpg

Я просматриваю все файлы (кроме файлов изображений, конечно), пытаясь найти текст:

Esperiencia Innovación Prestigio

А там нет. Есть ли способ редактировать этот текст прямо из кода? Что мне здесь не хватает? Я предпочитаю не устанавливать Adobe Edge Animate, но если мне нужно, могу ли я использовать его для повторного редактирования этой анимации только с файлами, которые я перечислил?

Заранее спасибо,

Ed.


person Lalo Márquez    schedule 25.01.2014    source источник


Ответы (1)


Я пробовал это в одном из своих краевых проектов. Текст, который вы хотите изменить, вероятно, был просто текстовым полем, созданным в Edge. Что вам нужно сделать, так это открыть Experiencia1_edge.js. Вот мой пример чего-то подобного. Если ваш дизайнер логически маркирует вещи или хорошо организует, вы можете увидеть что-то с идентификатором вроде Experiencia, Innovacion. Важно посмотреть на вторую строку блока кода, и там должно быть написано type: 'text' Это текстовый элемент. Некоторые скажут тип: «прямой» или тип «изображение», но вам нужен тот, который говорит текст. В этом блоке кода javascript, как и в моем примере, вы видите текст: «Ford F-150 Raptor 2014 года». Просто обновите текст между « » и сохраните файл. Вы должны быть готовы после этого

Код до:

{     id:'fordraptortext',
      type:'text',
      rect:['-25px','37px','auto','auto','auto','auto'],
      text:"2014 FORD F-150 Raptor",
      font:['Arial Black, Gadget, sans-serif',29,"rgba(208,201,192,1)","normal","none",""],
      transform:[[],[],[],['0.74','0.74']]
         },

Код после:

{     id:'fordraptortext',
      type:'text',
      rect:['-25px','37px','auto','auto','auto','auto'],
      text:"NOW MY TEXT WILL DISPLAY THIS",
      font:['Arial Black, Gadget, sans-serif',29,"rgba(208,201,192,1)","normal","none",""],
      transform:[[],[],[],['0.74','0.74']]
         },
person justalittleheat    schedule 27.01.2014
comment
Большое вам спасибо за вашу помощь! Это был файл, содержащий переменные. С уважением, Эд. - person Lalo Márquez; 29.01.2014