Я добавил SonataMediaBundle в проект, над которым я работаю и который уже реализует SonataAdminBundle.
Странно то, что по умолчанию метки форм/полей не переводятся на панели администратора или в каких-либо компонентах CRUD.
Хотя это было потому, что это был администратор, предоставленный пакетом, а не администратор, который я написал, но у меня также есть интегрированный SonataUserBundle, и администраторы для них переведены очень хорошо (используя я предполагаю, что sonata.admin.label.strategy.native
стратегия, которая, согласно это, используется по умолчанию. и должен генерировать удобочитаемые метки)
Вот иллюстрация проблемы:
И еще один, который показывает, как даже рядом с админом, выставленным включением SonataUserBundle, переводы все еще не работают.
Дайте мне знать, если вам нужно увидеть что-нибудь еще.
А для информации о версии вот мой composer.json
{
"name": "symfony/framework-standard-edition",
"license": "MIT",
"type": "project",
"description": "The \"Symfony Standard Edition\" distribution",
"autoload": {
"psr-0": { "": "src/" }
},
"require": {
"php": ">=5.3.3"
, "symfony/symfony": "2.3.*"
, "doctrine/orm": ">=2.2.3,<2.4-dev"
, "doctrine/doctrine-bundle": "1.2.*"
, "twig/extensions": "1.0.*"
, "symfony/assetic-bundle": "2.3.*"
, "symfony/swiftmailer-bundle": "2.3.*"
, "symfony/monolog-bundle": "2.3.*"
, "sensio/distribution-bundle": "2.3.*"
, "sensio/framework-extra-bundle": "2.3.*"
, "sensio/generator-bundle": "2.3.*"
, "incenteev/composer-parameter-handler": "~2.0"
, "sonata-project/cache-bundle": "2.1.6"
, "sonata-project/admin-bundle": "2.2.11"
, "sonata-project/doctrine-orm-admin-bundle": "2.2.3"
, "friendsofsymfony/user-bundle": "1.3.*"
, "sonata-project/user-bundle": "2.2.3"
, "stof/doctrine-extensions-bundle": "v1.1.0"
, "sonata-project/formatter-bundle": "2.3.1"
, "sonata-project/media-bundle": "2.2.3"
, "sonata-project/core-bundle": "~2.2.5"
},
"scripts": {
"post-install-cmd": [
"Incenteev\\ParameterHandler\\ScriptHandler::buildParameters",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::buildBootstrap",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::clearCache",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::installAssets",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::installRequirementsFile"
],
"post-update-cmd": [
"Incenteev\\ParameterHandler\\ScriptHandler::buildParameters",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::buildBootstrap",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::clearCache",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::installAssets",
"Sensio\\Bundle\\DistributionBundle\\Composer\\ScriptHandler::installRequirementsFile"
]
},
"config": {
"bin-dir": "bin"
},
"minimum-stability": "stable",
"extra": {
"symfony-app-dir": "app",
"symfony-web-dir": "web",
"incenteev-parameters": {
"file": "app/config/parameters.yml"
},
"branch-alias": {
"dev-master": "2.3-dev"
}
}
}
Раздел Framework файла config.yml
framework:
#esi: ~
translator: { fallback: %locale% }
secret: %secret%
router:
resource: "%kernel.root_dir%/config/routing.yml"
strict_requirements: ~
form: ~
csrf_protection: ~
validation: { enable_annotations: true }
templating:
engines: ['twig']
#assets_version: SomeVersionScheme
default_locale: "%locale%"
trusted_proxies: ~
session: ~
fragments: ~
http_method_override: true
locale: en
, а в config.yml установлены какtranslator
, так иdefault_locale
. - person Peter Bailey   schedule 06.03.2014