Horizon from VM не работает на других устройствах

Я новичок в виртуализации openstack и vagrant. после успешной настройки openstack на какой-то бродячей виртуальной машине я заметил, что горизонт работает только на хосте, а другие машины не получают ответа. Есть ли способ получить данные горизонта и на других машинах?

ОБНОВЛЕНИЕ: мой бродячий файл:

# vi: set ft=ruby :


VAGRANTFILE_API_VERSION = "2"


Vagrant.configure(VAGRANTFILE_API_VERSION) do |config|

config.vm.box = "controller"
#config.vm.box_url = "https://cloud-images.ubuntu.com/vagrant/trusty/current/trusty-server-cloudimg-amd64-vagrant-disk1.box"

config.vm.synced_folder "/home/parisa/vagrant/sync", "/home/vagrant/sync"

config.vm.network :forwarded_port, guest: 80, host: 8888
config.vm.network "private_network", ip: "10.0.1.100"
config.vm.network "private_network", ip: "10.0.1.101"

config.vm.provider :virtualbox do |vb|
vb.name = "lighttpd-trusty"
vb.customize ["modifyvm", :id, "--memory", "4096"]
vb.customize ["modifyvm", :id, "--ostype", "Ubuntu_64"]
end


end