Поскольку dll.config не поддерживается .NET и при создании пакетов nuget dll.config не является частью пакета.
Есть ли способ, которым я могу использовать dll.config как часть пакета nuget? Если кто-то использует мой пакет nuget, он должен получить файлы *.dll и *.dll.config в своем местоположении.
Хотелось бы несколько предложений, если это возможно.
Попробовали вышеуказанное требование и смогли упаковать конфигурацию dll, попробуйте, как показано ниже. Вы можете связать файлы конфигурации dll вместе с файлами dll, просто используйте тег файла, чтобы сделать
<file src="path\to\dllconfigfile\*.*" target="lib\net35" />
нажмите здесь -- > включите файлы в пакет nuget
Если вы используете проект в стиле SDK и предполагаете, что вы ранее добавили файл конфигурации приложения в проект (App.Config), просто добавьте следующее в свой файл .csproj:
<ItemGroup>
<None Update="App.config">
<Pack>True</Pack>
<PackagePath>lib\$(TargetFramework)\$(AssemblyName).dll.config</PackagePath>
</None>
</ItemGroup>
Недавно я использовал это, чтобы автоматически включать перенаправления привязки сборки при развертывании пакета.
Если вы используете VS2015, попробуйте Nuget Package Explorer, он имеет удобный графический интерфейс и поддерживает удаление файлов. Вы можете закинуть файлы туда. 
