Как локализовать приложение на нескольких языках в одной стране?

Как магазин узнает, какой набор «ключевых слов» использовать, когда кто-то в этой стране выполняет поиск на этом языке?

Пример: в Канаде могут быть люди, выполняющие поиск по ключевым словам на французском или английском языке. Когда кто-то ищет в App Store, как App Store узнает, какой языковой набор ключевых слов использовать? Это основано на настройках устройства в iOS? Настройки iTunes Store/App Store на компьютере?


ios app-store localization keyword-search country
person Jeffrey G.    schedule 22.10.2014    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
0
arrow_downward

Это зависит от настроек устройства. ITunes Connect позволяет настраивать конкретные описания и теги для каждого языка (не страны). Когда пользователь открывает AppStore и вводит некоторые ключевые слова, Магазины сравнивают эти слова с соответствующими тегами для языка пользователя.

person Daniel Rivera    schedule 22.10.2014