UdpClient на локальной машине

Ошибка возникает из-за того, что на порту, на который вы отправляете, нет открытого сокета.

В целях простого тестирования связи UDP вы можете исправить свой пример кода, просто изменив порт, на который вы отправляете. т.е. измените вызов метода Connect() на это:

udpClient.Connect(IPAddress.Parse(IPADDR), 11000);

Это заставит сокет отправить самому себе. Ваш код будет успешно работать только с этим изменением.

Для справки, вот пример простейшего демонстрационного кода, в котором используется UdpClient:

UdpClient client = new UdpClient(0, AddressFamily.InterNetwork);

byte[] datagram = Encoding.ASCII.GetBytes("hello world!");

IPEndPoint ipEndPoint = new IPEndPoint(IPAddress.Loopback, ((IPEndPoint)client.Client.LocalEndPoint).Port);

client.Send(datagram, datagram.Length, ipEndPoint);
datagram = client.Receive(ref ipEndPoint);

Console.WriteLine("Received: \"" + Encoding.ASCII.GetString(datagram) + "\"");

Конечно, в реальной ситуации сетевого ввода-вывода у вас будет две конечные точки, каждая из которых привязана к своему локальному порту и отправляет данные на порт другой конечной точки. Таким образом, ни ваш пример кода, ни этот более простой, который я представляю, не очень полезны в качестве реальной рабочей программы. Но это позволяет вам узнать кое-что о том, как работает API сокетов.

Вы пытаетесь отправить из одного сокета (UdpClient, который является оболочкой сокета) самому себе. Это не то, как все работает в UDP (и в других IP-протоколах). Вам нужно 2 розетки. Один для отправки один для получения. Метод подключения плохо назван, так как протокол UDP не имеет соединения, но это не ваша вина.

Кроме того, вам нужно перевести сокет в состояние прослушивания перед отправкой на него. Поэтому вам сначала нужно запустить поток, который слушает, а затем отправить.

Вам нужно лучше разработать свою программу, но это будет работать:

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        MyClass mc = new MyClass();
    }
}

public class MyClass
{
    //Creates a UdpClient for reading incoming data.
    private UdpClient udpClient;
    private UdpClient recipient;
    private Thread thread;
    private const String IPADDR = "127.0.0.1";

    public MyClass()
    {
        recipient = new UdpClient(new IPEndPoint(IPAddress.Parse(IPADDR), 12000));
        this.thread = new Thread(new ThreadStart(this.Execute));
        this.thread.Name = "Udp";
        this.thread.Start();

        udpClient = new UdpClient(11000);
        udpClient.Connect(IPAddress.Parse(IPADDR), 12000);

        SendData("The quick brown fox jumps over the lazy dog");
    }

    private void Execute()
    {
        try
        {
            // Blocks until a message returns on this socket from a remote host.
            IPEndPoint remoteIpEndPoint = new IPEndPoint(IPAddress.Parse(IPADDR), 11000);

            Byte[] receiveBytes = this.recipient.Receive(ref remoteIpEndPoint);

            Console.WriteLine("Data received: " + Encoding.ASCII.GetString(receiveBytes));

        }
        catch (Exception e)
        {
            Console.WriteLine(e.ToString());
        }
    }


    public void SendData(String data)
    {
        Console.WriteLine("Sending...");
        try
        {
            this.udpClient.Send(System.Text.Encoding.ASCII.GetBytes(data), data.Length);
        }
        catch (Exception e)
        {
            Console.WriteLine(String.Format("Exception {0}", e.Message));
        }
   }
}