Изменяет ли Roslyn способ компиляции выражения, использующего перечисление Nullable?

Следующий код печатает разные результаты между VS2015 и VS2013:

namespace ConsoleApplication1
{
    enum YesNo
    {
        Yes,
        No
    }

    class MyType
    {
        public string Name { get; set; }
        public YesNo? YesNo { get; set; }        
    }

    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {

            Expression<Func<MyType, bool>> expr = (MyType x) => x.YesNo == YesNo.Yes;
            Console.WriteLine(expr.ToString());

            Console.ReadLine();
        }
    }

}

Результат VS2013 (без установленного VS2015):

x => (Convert(x.YesNo) == Convert(Yes))

Однако результат VS2015:

x => (Convert(x.YesNo) == Convert(Convert(Yes)))

Эта разница в настоящее время вызывает у нас проблемы. Также клиент Telerik обнаружил ту же проблему

Мы используем BLToolkit для доступа к данным, текущая проблема заключается в следующем:

Изначально (чисто на VS2013)

People.Where(i=>i.YesNo == Yes.Yes)

будет преобразован в

x => (Convert(x.YesNo) == Convert(Yes))

а затем преобразуется в

x => x.YesNo == Y

а затем в конечном итоге переводится в SQL

select * from Person p
where p.YesNo = 'Y'

что является правильным результатом.

Однако теперь тот же запрос (выражение) переведен в

x => (Convert(x.YesNo) == Convert(Convert(Yes)))

который превращается в

x => x.YesNo == Convert(Y)
then
x => x.YesNo == 1

затем это переводится в SQL

select * from Person p
where p.YesNo = '1'

что для нас неожиданно.

Эта разница вызвана дизайном или это ошибка?

Эта проблема вызвана компилятором .NET Roslyn или .NET 4.6?