Вы не сможете добиться того, что вы делаете, после использования тапа по одной серьезной причине. Жест касания связан с рамкой этикетки. Финальный кадр метки меняется мгновенно при запуске анимации, и вы просто смотрите поддельный фильм (анимацию). Если бы вы могли коснуться (0,900) на экране, он сработал бы как обычно, пока происходит анимация. Однако есть способ сделать это немного по-другому. Лучше всего использовать touchesBegan. Вот расширение, которое я только что написал, чтобы проверить свою теорию, но его можно адаптировать в соответствии с вашими потребностями. Например, вы можете использовать свой фактический подкласс и получить доступ к свойствам метки без необходимости циклов.

extension UIViewController{

public override func touchesBegan(touches: Set<UITouch>, withEvent event: UIEvent?) {
    guard let touch = touches.first else{return}
    let touchLocation = touch.locationInView(self.view)

    for subs in self.view.subviews{
        guard let ourLabel = subs as? UILabel else{return}
        print(ourLabel.layer.presentationLayer())

        if ourLabel.layer.presentationLayer()!.hitTest(touchLocation) != nil{
            print("Touching")
            UIView.animateWithDuration(0.4, animations: {
                self.view.backgroundColor = UIColor.redColor()
                }, completion: {
                    finished in
                    UIView.animateWithDuration(0.4, animations: {
                        self.view.backgroundColor = UIColor.whiteColor()
                        }, completion: {
                            finished in
                    })
                })
            }
        }

    }
}

Вы можете видеть, что он проверяет координаты CALayer.presentationLayer(). Это то, что я называл фильмами. Честно говоря, я до сих пор не полностью понял уровень представления и то, как он работает.

Как обнаружить касания в движущемся представлении

override func hitTest(_ point: CGPoint, with event: UIEvent?) -> UIView? {

    let pf = layer.presentation()!.frame
    // note, that is in the space of our superview

    let p = self.convert(point, to: superview!)

    if pf.contains(p) { return self }
    return nil
}

Это так просто

Связанный совет -

Не забывайте, что в большинстве случаев, если анимация запущена, вы, конечно же, почти наверняка захотите ее отменить. Итак, скажем, есть «движущаяся цель», и вы хотите иметь возможность схватить ее пальцем и переместить куда-нибудь еще, естественно, в этом случае ваш код в вашем контроллере представления будет выглядеть примерно так..

   func sliderTouched() {
       if alreadyMoving {
          yourPropertyAnimator?.stopAnimation(true)
          yourPropertyAnimator = nil
       }
       etc ...
   }

Я застрял на этой проблеме в течение нескольких часов и не мог понять, почему нажатие не работает на анимированной этикетке, которая выскальзывает из экрана после 3-секундной задержки.

Хорошо сказано agibson007, что анимация работает как воспроизведение поддельного фильма, 3-секундная задержка контролирует окупаемость фильма, тем не менее, рамка метки меняется, как только начинается анимация, без задержки. Таким образом, постукивание (которое зависит от рамки этикетки в исходном положении) не сработает.

Мое решение заключалось в том, чтобы изменить 3-секундную задержку на функцию тайм-аута, например:

DispatchQueue.main.asyncAfter(deadline: .now() + delay) {
   [weak self] in
   self?.hideLabel()           
}

Таким образом, нажатие будет работать во время задержки, а анимация будет запускаться внутри вызова hideLabel() после задержки.

Если вы хотите увидеть анимацию, вам нужно поместить ее в обработчик onTap.

let gesture = UITapGestureRecognizer(target: self, action: #selector(onTap(sender:))
gesture.numberOfTapsRequired = 1
label.addGestureRecognizer(gesture)
label.userInteractionEnabled = true

label.transform = CGAffineTransformMakeTranslation(0, 0)
    
UIView.animateWithDuration(12, delay: 3, options: [.allowUserInteraction], animations: { () -> Void in
      label.transform = CGAffineTransformMakeTranslation(0, 900)
      }, completion: nil)


func onTap(sender: AnyObject)
{
    print("Tapped")
}

Чтобы ваш жест касания работал, вы должны установить количество касаний. Добавьте эту строку:

tapGesture.numberOfTapsRequired = 1

(Я предполагаю, что tapGesture это тот же самый, с которым вы называете label.addGestureRecognizer(tapGesture))

Ниже приведен более общий ответ, основанный на ответе @agibson007 в Swift 3.

Это не сразу решило мою проблему, потому что у меня были дополнительные подвиды, закрывающие мое представление. Если у вас возникли проблемы, попробуйте изменить тип расширения и написать операторы печати для touchLocation, чтобы узнать, когда срабатывает функция. Описание в принятом ответе хорошо объясняет проблему.

extension UIViewController {

    open override func touchesBegan(_ touches: Set<UITouch>, with event: UIEvent?) {

        guard let touch = touches.first else { return }
        let touchLocation = touch.location(in: self.view)

        for subview in self.view.subviews {

            if subview.tag == VIEW_TAG_HERE && subview.layer.presentation()?.hitTest(touchLocation) != nil {

                print("[UIViewController] View Touched!")
                // Handle Action Here

            }

        }

    }

}