Как смоделировать функциональность LISTAGG в Oracle 10g?

Вот решение, использующее иерархический запрос (со всеми прибамбасами) и аналитическую функцию row_number() — обе доступны в Oracle 10. ПРИМЕЧАНИЕ: предложение partition by необходимо, если у вас есть более одного ORIG_SYSTEM; Я упорядочил OWNER_TABLE_ID по null (что означает «случайно»), но вы можете упорядочить их по мере необходимости (например, сами по себе, в порядке возрастания или убывания - хотя в вашем примере такого порядка не было видно).

with
     hz_orig_sys_references ( owner_table_id, orig_system ) as (
       select 182403, 'DNB' from dual union all
       select 16604 , 'DNB' from dual union all
       select 84818 , 'DNB' from dual union all
       select 172891, 'DNB' from dual union all
       select 16605 , 'DNB' from dual union all
       select 84819 , 'DNB' from dual union all
       select 205544, 'DNB' from dual union all
       select 16606 , 'DNB' from dual union all
       select 84820 , 'DNB' from dual
     ),
     prep ( owner_table_id, orig_system, rn ) as (
       select owner_table_id, orig_system, 
              row_number() over (partition by orig_system order by null)
       from   hz_orig_sys_references
     )
select orig_system, 
       ltrim(sys_connect_by_path(owner_table_id, ','), ',')  as owner_tables
from   prep     
where  connect_by_isleaf = 1
connect by orig_system = prior orig_system and rn = prior rn + 1
start with rn = 1;

ORIG_SYSTEM  OWNER_TABLES
------------ ----------------------------------------------------------
DNB          182403,16604,84818,172891,84820,84819,205544,16606,16605