Например, я считаю, что модуль Encode считается основным модулем и поставляется с каждой копией Perl. У него есть собственная страница на Perldoc:
https://perldoc.perl.org/Encode.html
... но он также доступен на CPAN:
http://search.cpan.org/~dankogai/Encode-2.92/Encode.pm
При беглом просмотре двух документов кажется, что они содержат один и тот же текст. Так зачем ставить в обоих местах? Это просто для того, чтобы CPAN можно было использовать для поиска документации по «любому модулю Perl»?