Нужна помощь с ловушкой Subversion после ревпроп-изменения

Раньше я создавал в Subversion хуки post-commit и pre-commit, но не могу успешно запустить хук post-revprop-change.

Вот как я выполняю хук post-revprop-change (и он исполняется пользователем svn):

#!/bin/bash

REPOS="$1"
REV="$2"
USER="$3"
PROPNAME="$4"
ACTION="$5"

TRIGGER_DB='/path/to/repo/hooks/trigger_record.txt'

/bin/echo "post-revprop-change/$REV/`/bin/date`" >> $TRIGGER_DB

Затем из локальной рабочей копии репо я добавил следующее свойство svn:

 ~icasimpan$ svn propset test "this is only a test" .
 ~icasimpan$ svn ci -m"added test property"

Учитывая, что у меня есть исполняемый хук post-revprop-change на сервере репо, я ожидал получить запись в /path/to/repo/hooks/trigger_record.txt... но я этого не сделал.

Кто-нибудь может мне помочь, пожалуйста?

Заранее спасибо,

Исмаэль Казимпан :)