Динамически добавленное меню (PXAction + MenuAutoOpen + AddMenuAction) скрывается на некоторых экранах, но не на других

Я потратил несколько часов на изучение проблемы, и вот что я нашел на данный момент:

• Если я не добавляю свое действие в меню, оно работает во всех случаях. Проблема только при использовании AddMenuAction. Я вижу, что внутри PXAction есть некоторая логика для отображения / скрытия меню на основе видимости элементов внутри меню, но я не мог понять проблему.
• Если само меню прямо объявлено в расширении графа (с использованием общедоступного PXAction ... и атрибутов), оно работает должным образом. В моем случае это не, потому что я пытаюсь создать общий механизм, который позволит мне добавлять действия к любому типу графа.

Два следующих расширения диаграммы подчеркивают эту проблему - первое предназначено для ввода заказов на продажу, а другое - для обслуживания бизнес-счета. Они идентичны, за исключением параметра типа графика:

//This extension works fine, button displays as expected
public class TestButtonsSO : PXGraphExtension<SOOrderEntry>
{
    public override void Initialize()
    {
        base.Initialize();

        Type primaryViewItemType = Base.Views[Base.PrimaryView].Cache.GetItemType();

        var myMenu = PXNamedAction.AddAction(Base, primaryViewItemType, "MyMenu", "My Menu",
                    a => a.Get(),
                    new PXEventSubscriberAttribute[] { new PXButtonAttribute() { MenuAutoOpen = true } });

        var action = PXNamedAction.AddAction(Base, primaryViewItemType, "MyMenu$Test", "Test",
            a => throw new PXException("Clicked!"),
            new PXEventSubscriberAttribute[] { new PXButtonAttribute() { } });

        myMenu.AddMenuAction(action);
    }
}

//The menu will appear during post-back but gets hidden right away
public class TestButtonsBAccount: PXGraphExtension<BusinessAccountMaint>
{
    public override void Initialize()
    {
        base.Initialize();

        Type primaryViewItemType = Base.Views[Base.PrimaryView].Cache.GetItemType();

        var myMenu = PXNamedAction.AddAction(Base, primaryViewItemType, "MyMenu", "My Menu", 
                    a => a.Get(),
                    new PXEventSubscriberAttribute[] { new PXButtonAttribute() { MenuAutoOpen = true } });

        var action = PXNamedAction.AddAction(Base, primaryViewItemType, "MyMenu$Test", "Test", 
            a => throw new PXException("Clicked!"),
            new PXEventSubscriberAttribute[] { new PXButtonAttribute() { } });

        myMenu.AddMenuAction(action);
    }
}