Я пишу сценарий Dialog для робота Pepper с помощью Choreography IDE. Язык по умолчанию — немецкий. Но некоторые слова английские, и мне нужна Пеппер, чтобы правильно их произнести. Как я могу переключить язык для определенного слова? В приведенном ниже примере это слово Apple.
topic: ~Fiction_Facts()
language: ged
u:(e:onStart) Das ist ein Apple.
Я сомневаюсь, что это сработает, но вы можете попробовать изменить язык во время выполнения. Отредактировано после получения отзыва от JLS
u:(e:onStart) Das ist ein ^call(ALTextToSpeech.changeLanguage('English')) Apple.
^call(ALTextToSpeech.changeLanguage('German'))
Ваш второй вариант — это произношение фонетически, но это сложно, и вы никогда не получите желаемого результата. Мне никогда не удавалось найти правильную таблицу символов, так что вам придется просто поэкспериментировать.
\\toi=lhp\\‘zi.R+o&U \\toi=orth\\
Фонетический алфавит может быть похож на тот, который используется AWS Polly: https://docs.aws.amazon.com/polly/latest/dg/phonemetables.html
Изменение языка для одного слова не будет эффективным, так как переход с одного языка на другой занимает несколько секунд. В качестве альтернативы вы можете попробовать написать слово по-другому, чтобы расшифровать целевой язык на исходном языке (что-то вроде Das ist ein Apol), чтобы робот произносил его правильно.
Или, если предыдущее не работает, более громоздко можно записать слово на английском языке в виде звукового файла и воспроизвести его в ответе робота.
