Сопоставление двух записей с одним и тем же узлом, где одна является итерацией дочерней записи другой

Я хочу создать итерацию узла к узлу в исходной схеме. Это достаточно просто, но проблема возникает, когда я хочу создать разные итерации на одном и том же узле на основе дочернего элемента первого узла.

<cases>
    <customer>
        <account>
        <name>John Smith</name>
        <address>hello road 321</address>
        <current_balance>100</current_balance>
        <current_balance_date>20180712</current_balance_date>
        </account>
        <invoices>
             <invoice>
                <amount>231</amount>
                <paydate>20183104</paydate>
             </invoice>
             <invoice>
                <amount>2332</amount>
                <paydate>20181204</paydate>
             </invoice>
         </invoices>
     </customer>    
</cases>

Для каждого клиента может быть один current_balance, но несколько счетов, и мне нужно сопоставить их с одним и тем же узлом в целевой схеме, и это должно выглядеть так:

<basis>
    <toPay>100</toPay>
    <dateToPay>20180712</dateToPay>
</basis>
<basis>
    <toPay>231</toPay>
    <dateToPay>20183104</dateToPay>
</basis>
<basis>
    <toPay>2332</toPay>
    <dateToPay>20181204</dateToPay>
</basis>

Я пробовал цикл таблицы, обычный цикл, условный цикл и создал xslt (с которым я также очень неопытен) и, похоже, не могу заставить его работать. Я могу сделать только один из каждого или два из каждого.

Изменить: в настоящее время я пытаюсь использовать xslt-inline-call:

<xsl:template name="basis">

<!-- balance-parameters -->
<xsl:param name="current_balance" />
<xsl:param name="current_balance_date" />

<!-- invoice-parameters -->
<xsl:param name="amount" />
<xsl:param name="paydate" />

<xsl:element name="basis">
    <xsl:element name="toPay"><xsl:value-of select="$current_balance" /></xsl:element>
    <xsl:element name="dateToPay"><xsl:value-of select="$current_balance_date" /></xsl:element>
</xsl:element>

<xsl:for-each select="cases/customer/account/invoices/invoice">
    <xsl:element name="basis">
        <xsl:element name="toPay"><xsl:value-of select="$amount" /></xsl:element>
        <xsl:element name="dateToPay"><xsl:value-of select="$paydate" /></xsl:element>
    </xsl:element>
</xsl:for-each>

</xsl:template>

for-each вообще ничего не выводит, я пробовал как case/customer/invoices/invoice, так и case/customer/invoices. Я просто не могу заставить эту работу вообще