Скачать файл с короткого URL

Я хочу загрузить звуковой файл с короткого URL-адреса (например: www.adjix.com) Когда я пытаюсь использовать обычную ссылку, все в порядке, но с короткого URL-адреса, как сначала перенаправить, а затем загрузить

Я использую эту часть кода для создания запроса:

NSMutableURLRequest *theRequest = [NSMutableURLRequest requestWithURL:[NSURL URLWithString:urlToSound]];

NSURLConnection *theConnection =[[NSURLConnection alloc] initWithRequest:theRequest delegate:self];

if (theConnection) {
    self.receiveData = [[NSMutableData data] retain];
}

И этот код для просмотра заголовка:

- (void)connection:(NSURLConnection *)connection didReceiveResponse:(NSURLResponse *)response{
    [receiveData setLength:0];

    if ([response isKindOfClass:[NSHTTPURLResponse self]]  ) {
        NSDictionary *headers = [(NSHTTPURLResponse *)response allHeaderFields];
        NSLog(@"headers: %@", headers);
   }
}

Когда я пытаюсь загрузить напрямую, ссылка на заголовок MP3:

    "Accept-Ranges" = bytes;
    Connection = "Keep-Alive";
    "Content-Length" = 21316;
    "Content-Type" = "audio/mpeg";
    Date = "Sat, 07 Feb 2009 16:01:34 GMT";
    Etag = "\"2d810-5344-7dda240\"";
    "Keep-Alive" = "timeout=15, max=100";
    "Last-Modified" = "Sat, 25 Jun 2005 12:26:41 GMT";
    Server = Apache;

Когда я пытаюсь загрузить файл с коротким URL-адресом (adjix.com/3na3), заголовок выглядит так:

    "Cache-Control" = "max-age=60";
    Connection = close;
    "Content-Length" = 692;
    "Content-Type" = "text/html";
    Date = "Sat, 07 Feb 2009 19:18:23 GMT";
    Expires = "Sat, 07 Feb 2009 19:19:23 GMT";
    Server = "Apache/1.3.41 (Darwin) mod_ssl/2.8.31 OpenSSL/0.9.7l";