Ошибка сегментации JNI Linux

Моя библиотека JNI безупречно работает в Windows, однако в Linux я всегда получаю странную ошибку сегментации.

siginfo: si_signo: 11 (SIGSEGV), si_code: 1 (SEGV_MAPERR), si_addr: 0x0000000000000000

Стек стека из файла сбоя выглядит следующим образом:

C  [libfmodjavaL.so+0xfb8c]  JNIEnv_::GetStaticObjectField(_jclass*, _jfieldID*)+0x18
C  [libfmodjavaL.so+0xf72b]  Logger::sendToSystemOut(bool, std::__cxx11::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >)+0x75
C  [libfmodjavaL.so+0xf7c2]  Logger::log(char const*)+0x4c
C  [libfmodjavaL.so+0xd70d]  fmodDebugCallback(unsigned int, char const*, int, char const*, char const*)+0x127

Итак, похоже, что он разбился при вызове поля GetStaticObject в классе Logger. Это тот метод:

void Logger::sendToSystemOut(bool error, std::string message) {
    JNIEnv* jni = FMODWrapper::utils->getJNI();

    jobject printStream;
    if (error) {
        printStream = jni->GetStaticObjectField(this->systemClass, this->errFieldID);
    } else {
        printStream = jni->GetStaticObjectField(this->systemClass, this->outFieldID);
    }

    jobject messageString = jni->NewStringUTF(message.c_str());
    jni->CallObjectMethod(printStream, this->printlnMethodID, messageString);
}

Итак, я предполагаю, что что-то не так с хранением идентификаторов классов и полей этих полей. Но странно то, что я получаю вывод журнала, когда моя библиотека запускается, даже из FMOD, который вызывает fmodDebugCallback.

Logger::Logger(const char* name) {
    this->name = name;

    JNIEnv* jni = FMODWrapper::utils->getJNI();

    this->systemClass = FMODWrapper::utils->findClass("java/lang/System");
    this->outFieldID = jni->GetStaticFieldID(this->systemClass, "out", "Ljava/io/PrintStream;");
    this->errFieldID = jni->GetStaticFieldID(this->systemClass, "err", "Ljava/io/PrintStream;");

    jclass printStreamClass = FMODWrapper::utils->findClass("java/io/PrintStream");
    this->printlnMethodID = jni->GetMethodID(printStreamClass, "println", "(Ljava/lang/String;)V");
}

Итак, логгирование работает безотказно в Windows, но через какое-то время вылетает в Linux. Скомпилировано с помощью g++ на 64-битной версии Fedora 29.

Обновление: мой метод получения JNIEnv*

JNIEnv* Utils::getJNI() {
    JNIEnv* jni;

    int getEnvResult = FMODWrapper::jvm->GetEnv((void**) &jni, JNI_VERSION_1_6);

    if (getEnvResult == JNI_EDETACHED) {
        FMODWrapper::jvm->AttachCurrentThread(ANDROID_VOIDPP_CAST &jni, nullptr);
    }

    return jni;
}

Обновление 2: сам код работает до определенного момента, так как я получаю сообщения журнала. Может что-то с нитками? https://hastebin.com/kuzefuwawu.txt