TYPO3 8: sys_language_overlay в режиме свободного перевода

когда страница переводится в бесплатном режиме - или в режиме копирования - у меня возникают проблемы с

config.sys_language_overlay
  • установлен в 0 работает: это показывает все элементы контента с языковым идентификатором иностранного языка
  • значение 1 не работает: отображаются только элементы содержимого языка по умолчанию (помните: бесплатный режим - нет наложения). Элементы с идентификатором языка иностранного языка скрыты.
  • установка "hideNonTranlated" не работает: ничего не отображается, потому что в свободном режиме нет Overlay-Records.

Поэтому я должен установить его в 0, что упоминается в руководстве: «Это сводится к обработке языка в« свободном режиме »».

НО:

Мои редакторы смешивают режим от страницы к странице, и поэтому мы получили много страниц в бесплатном режиме и многие другие в переведенном режиме.

config.sys_language_overlay = 0 

хорошо работает в бесплатном режиме, но ничего не показывает в подключенном режиме.

config.sys_language_overlay = 1 

хорошо работает в подключенном режиме, но при переводе показывает только язык по умолчанию.

config.sys_language_overlay = hideNonTranslated

работает только в подключенном режиме и ничего не показывает в бесплатном режиме.

Я не нашел возможности изменить эту конфигурацию в зависимости от режима перевода фактической страницы. И редакция тоже не может это изменить.

Есть идеи, как исправить это неправильное поведение?

Спасибо!


person lisardo    schedule 28.08.2019    source источник


Ответы (1)


Существует много проблем, связанных с обработкой переводов в TYPO3, вот список некоторых из них:

Лучше всего добавлять информацию к существующим задачам или создавать новые. Также может помочь тестирование и комментирование исправлений для проблем, поскольку тестовые примеры часто ограничены и не удовлетворяют каждому варианту использования.

person David    schedule 25.11.2019