asp.net Получить все ресурсы из .resx без указания культуры (ResourceManager.GetResourceSet)

Впервые я столкнулся с вопросом, похожим на мой здесь, при переполнении стека: Прокрутите все ресурсы в ResourceManager - C #. Это решило только часть того, что мне нужно было сделать. Когда вы запрашиваете запись в файле ресурсов для определенной культуры, если ее нет, по умолчанию возвращается файл ресурсов нейтральной культуры.

Мне нужно перебрать каждую запись для данного файла ресурсов, а GetResourceSet требует культуры. Например, у меня есть нейтральный файл ресурсов с 3 записями в нем и файл ресурсов для конкретной культуры, сопровождающий нейтральный файл с 1 записью.

Мой файл с нейтральным примером ресурса - MyResource.resx, а файл примера ресурса для конкретной культуры - MyResource.en-gb.resx. Следующий код показывает, как я сейчас пытаюсь пройти и получить доступ ко всем записям ресурсов.

Dim cultInfo as New CultureInfo(culture)
For Each entry As System.Collections.DictionaryEntry In myResourceManager.GetResourceSet(cultInfo, True, True)

Next

Нейтральные записи файла ресурсов

  • FullName / полное имя
  • PhoneNumber / Номер телефона
  • Штат / Штат

Запись файла ресурсов для конкретной культуры

  • Штат / Страна

Когда я вызываю GetResourceSet для конкретной культуры, я получаю только 1 запись. Я ожидал (и хотел) вернуть все 3 записи с переопределенной записью для одной культуры. Вот что я хочу вернуть:

  • FullName / полное имя
  • PhoneNumber / Номер телефона
  • Штат / Округ

Как я могу это сделать? Спасибо.


asp.net resources cultureinfo resx resourcemanager
person Jason    schedule 25.04.2011    source источник

Ответы (1)


arrow_upward
9
arrow_downward

Метод GetString объекта ResourceManager правильно обрабатывает обход файлов ресурсов, чтобы найти правильное значение для данного ключа на основе языка и региональных параметров. Базовый / нейтральный / стандартный файл ресурсов можно получить с помощью CultureInfo.InvariantCulture, который дает вам все возможные ключи для файла ресурсов (при условии, что вы настроили файлы ресурсов таким образом).

Зациклившись на объектах DictionaryEntry, найденных в методе GetResourceSet объекта ResourceManager, на основе инвариантной культуры, а затем вызывая GetString для каждого ключа с использованием определенного переданного языка и региональных параметров, вы получите правильное значение для данного ключа на основе языка и региональных параметров.

For Each entry As DictionaryEntry In myResourceManager.GetResourceSet(CultureInfo.InvariantCulture, True, True)
     Dim strKey as String = entry.Key.ToString()
     Dim strValue as String = myResourceManager.GetString(entry.Key.ToString(), cultInfo)
Next

Надеюсь это поможет!

person Jason    schedule 27.04.2011
comment
Я понимаю, что этот обходной путь решает проблему, но все же обнаруженное вами (и я тоже) поведение этого GetResourceSet метода не отражает то, что находится в документация. - person superjos; 22.08.2013
comment
Ну, вообще-то попробовал, и в моем случае это не решает проблему. При повторении набора ресурсов я получаю только ключи, зависящие от локали. В наборе вообще нет ключа от резервного ресурса. :( И я перепроверил, что передаю правильную культуру, правда, правда. - person superjos; 22.08.2013
comment
В конце концов, мне это удалось так: я создал словарь из InvariantCulture, а другой - из CurrentUICulture, затем я объединил последний с первым. - person superjos; 23.08.2013