Как правильно отправить отсортированную модель из моего контроллера в коллекцию ресурсов API Laravel?

Это мой контроллер:

    public function branchesNearby($lat, $lng)
{

    $branches = Branch::all();

    //Calculate distance between each branch and client
    //Radius of earth is 6371 KM so multiply the result with radius of earth 6371*pi/180
    foreach ($branches as $branch){
    $branch['distance'] = sqrt(pow(($branch->lat - $lat), 2) + pow(($branch->lng - $lng), 2)) * 108;
    }

    //Sort by nearest first
    $sortedBranches = $branches->sortBy('distance');

    return BranchResource::collection($sortedBranches);

}

Вы можете видеть, что я создал дополнительный атрибут для расчета расстояния между местоположением пользователя и местоположением филиала. Затем я сортирую модель ветки по расстоянию. Однако ответ API, который я получаю: ответ API

Вы можете видеть, что это объект. Мне не нужны клавиши "2", "0" и "1". Мне нужно удалить эту дополнительную упаковку, и мне нужно, чтобы это был массив таких объектов: Правильный API но без сортировки Конечно, именно сортировка заставляет его стать объектом? Я пробовал много других способов, один из них:

$sortedBranches = $collection->sortBy('distance');
$final = $sortedBranches->values()->toJson(); 

и отправка этого $final в коллекцию ресурсов. Это дает мне ошибку: «вызов функции-члена first () для строки в ресурсах файлов API». Это должно быть что-то маленькое, но мне действительно нужна помощь.

Обновление: раньше не выкладывал свой Ресурс, вот так:

    public function toArray($request)
    {

        return [
            'id' => $this->id,
            'shop' => $this->shop->name,
            'shop_image' => asset('api/images/' . $this->shop->image_file),
            'lat' => $this->lat,
            'lng' => $this->lng,
            'shop_logo' => asset('api/images/' . $this->shop->logo_file),
            'distance' => $this->distance . " KM"

        ];

Ошибка, которую я получаю, если использую:

$sortedBranches = $branches->sortBy('distance')->values()->all();
   return BranchResource::collection($sortedBranches);

это: Ошибка

Обновление 3:

Если я не вызываю коллекцию ресурсов и просто вывожу $sortedBranches следующим образом:

return response()->json($sortedBranches, 200);

Здесь формат ответа API правильный, но данные неверны. Вот как это выглядит: $sortedBranches

Есть ли способ манипулировать $sortedBranches и показывать результат, как с BranchResource?