как контролировать Keycloak на dynatrace

Если вы хотите отслеживать Keycloak, вы увидите его только как процесс, а не на уровне транзакции, к сожалению.

Поддерживаемые технологии можно просмотреть здесь: https://www.dynatrace.com/support/help/shortlink/supported-technologies

Если есть возможность сбора дополнительных параметров, вы всегда можете создать собственное расширение OneAgent. В настоящее время нет доступного плагина. Вы сможете определить показатели, которые хотели бы видеть в пользовательском интерфейсе: https://www.dynatrace.com/support/help/shortlink/oneagent-extensions-tutorial