Почему Laravel SQLSTATE [HY000] [1698] Отказано в доступе для миграции на сервер Ubuntu?

Я пытаюсь развернуть приложение Laravel 7.0 на сервере Ubuntu (Ubuntu 20.04.2 LTS). Когда я пытаюсь запустить миграцию, выдает следующую ошибку.

мой файл .env:

APP_NAME=Laravel
APP_ENV=producation
APP_KEY=random key
APP_DEBUG=false
APP_URL=http://localhost

LOG_CHANNEL=stack

DB_CONNECTION=mysql
DB_HOST=127.0.0.1
DB_PORT=3306
DB_DATABASE=devport
DB_USERNAME='root'
DB_PASSWORD='password' // please note this password is similar to ubuntu mysql root user password

Я также сделал следующее изменение в config/app.php

 'url' => env('APP_URL', 'http://**.142.**.80'),
 'timezone' => 'Asia/Dhaka',

Я пытался решить эту проблему несколькими способами, такими как:

1. переустановка mysql
2. очистка конфига и кеша

но ничего не работает. Как избавиться от этой проблемы. пожалуйста, дайте мне знать, если нужна дополнительная информация. Обратите внимание, что приложение отлично работает на локальном ПК. Заранее спасибо.