Скрыть вертикальную полосу прокрутки / синхронизировать верхний элемент с Scrollable = false

Я пытаюсь синхронизировать 2 представления списков, так что одно из них фактически является «панелью замораживания» одного столбца (подумайте о замораживании заголовков в Excel).

Однако мне трудно синхронизировать верхние элементы при прокрутке. Мне нужно скрыть вертикальные и горизонтальные полосы прокрутки в представлении списка заголовков, чего можно добиться, установив для Scrollable значение false. Хотя это, кажется, отключает функции EnsureVisible и TopItem?

Я перехватил сообщения полосы прокрутки в главном представлении списка, поэтому я знаю, когда оно прокручивается, просто по какой-то причине я не могу обновить верхний элемент в представлении списка заголовков, чтобы он соответствовал.

Код, который у меня есть для обновления списка заголовков, выглядит следующим образом:

//On vertical scroll click...
  if (e.Type == ScrollEventType.EndScroll)
  {
    int index = lvwHeader.FindItemWithText(lvwSource.TopItem.Text).Index;

    ListViewItem item = lvwHeader.Items[index];
    lvwHeader.TopItem = item;

    System.Diagnostics.Debug.WriteLine(lvwHeader.TopItem.Text + " - " + lvwSource.TopItem.Text);
  }

Поэтому мне было интересно, есть ли другой способ заставить список заголовков установить элемент в качестве топ-элемента, пока Scrollable = false, или есть лучший способ подойти к этому?

Большое спасибо