Если вы хотите, например, передать client_address в качестве первого аргумента каждой функции, вы можете создать подкласс SimpleXMLRPCRequestHandler (передайте свой подкласс в качестве обработчика при создании экземпляра SimpleXMLRPCServer) и переопределить _dispatch (чтобы добавить self.client_address в начало кортежа params, а затем делегировать остальное SimpleXMLRPCRequestHandler._dispatch ). Если этот подход подходит и вы хотите увидеть код, просто спросите!

Я не уверен, как вы могли бы безопасно использовать что-либо, кроме аргументов функции, чтобы «сделать client_address видимым» — нет client_address как голое имя, глобальное или другое, есть только self.client_address каждого экземпляра класса обработчика запросов (и хаки, такие как копирование его в глобальные переменные, кажутся действительно действительно отвратительными - и небезопасными при многопоточности и т. д. и т. д.).