RDCOMClient - установка значений вертикального диапазона

Я пытаюсь записать значения в Range по вертикали, используя RDCOMClient библиотеку. Поскольку RDCOMClient позволяет писать код, очень похожий на VBA, я искал способы сделать это в VBA, а затем перевести на R.

Базовый код R для создания Excel:

app <- COMCreate("Excel.Application")
app[['Visible']] <- TRUE

workbook <- app$WorkBooks()$Open(path)
sheet <- workbook$Worksheets(sheet_name)
sheet$Activate()

Если бы мой Range был горизонтальным, я мог бы просто написать его как:

• VBA

  Range("A1:C1").Value = Array(1,2,3)
  

• R

  range <- sheet$Range('A1:C1')
  range[['Value']] <- c(1,2,3)
  

Поскольку Range является вертикальным, код будет следующим:

• VBA

  Range("A1:A3").Value = Application.Transpose(Array(1, 2, 3))
  

• R

  range <- sheet$Range('A1:A3')
  range[['Value']] <- app$Transpose(c(1,2,3))
  

Проблема в том, что "перевод" R для вертикального регистра не работает.

Печать range[['Value']] в консоли показывает:

[[1]]
[[1]][[1]]
NULL

[[1]][[2]]
NULL

[[1]][[3]]
NULL

И app$Transpose(c(1,2,3)) показывает:

[[1]]
[[1]][[1]]
[1] 1

[[1]][[2]]
[1] 2

[[1]][[3]]
[1] 3

Почему он неправильно устанавливает значения? Как правильно это сделать?

Я также пробовал использовать матрицу:

range[['Value']] <- matrix(nrow = 3, c(1,2,3))

Но выдает ошибку:

Can't attach the RDCOMServer package needed to create a generic COM object

Я также попытался установить range[['Value']][[1]] напрямую, но безуспешно.