Публикации по теме 'transliteration'
Транслитерация в JavaScript
Знакомство с транслитерацией
Обычной работой лингвистов является транслитерация , то есть преобразование одной орфографии (набора правил написания определенного языка) в другую.
Например, лингвисты, как правило, используют упрощенную или практическую орфографию в своих заметках и базах данных, а не Международный фонетический алфавит (IPA), а затем преобразуют свои данные в IPA или общепринятую американскую нотацию . для публикации. Более того, лингвисты часто работают с..
Вопросы по теме 'transliteration'
C ++ Копирование из массива в массив
Я пробовал множество предложений по решению этой проблемы, но безуспешно.
У меня есть массив const char длиной 1000, называемый english_line , который содержит слова, разделенные пробелами. Этот массив передается в функцию. Эта функция должна...
415 просмотров
schedule
08.10.2021
Как динамически менять язык в Google Transliterate?
Я столкнулся с проблемой здесь, прошло почти день. У меня есть поле выбора языка и текстовое поле.
вот HTML:
<select id="language" class="form-control">
<option id="1">HINDI</option>
<option...
566 просмотров
schedule
03.10.2021
ICU: Что означает NFD и NFC?
Я нашел фрагмент, который читает
Any-Latin; NFD; [:Nonspacing Mark:] Remove; NFC; [:Punctuation:] Remove; Lower();
... и предполагается, что произвольная строка хорошо вписывается в URL.
Итак, я предполагаю, что вещи между точками с запятой...
1133 просмотров
schedule
21.03.2022
транслитерация кириллицы на латиницу с помощью функции javascript
Я сделал эту функцию:
function transliterate(word){
var answer = "";
A = new Array();...
25766 просмотров
schedule
31.03.2022
Транслитерация кириллицы в PHP
Как транслитерировать кириллические символы латинскими буквами?
E.g. Главная страница -> Glavnaja stranica
Это PHP-расширение транслитерации отлично подойдет для этого, но я не могу установить его на свой сервер.
Было бы лучше иметь...
53187 просмотров
schedule
16.05.2022
Преобразование символов Unicode в эквивалентные символы ASCII
Мне нужно «сгладить» ряд строк Unicode для целей индексации и поиска. Например, мне нужно преобразовать GötheФ€ в ASCII. Последние два символа не имеют близких представлений в ASCII, поэтому их можно полностью отбросить. Итак, что я ожидаю от...
8040 просмотров
schedule
03.06.2022
Проблемы с переводом/транслитерацией
Я работаю над программой перевода/транслитерации, которая читает английскую историю и переводит ее на эльфийский, используя английский/эльфийский словарь. После кода, показанного ниже, я объясню ошибку, которую я получаю.
У меня много кода, я не...
603 просмотров
schedule
05.06.2022
Какой стандарт латинизации следует использовать для улучшения транслитерации ICU4j для арабо-латиницы?
У нас есть требование транслитерировать арабский текст в латинские символы (без диакритических знаков) и отображать их для пользователей.
В настоящее время для этого мы используем IBM ICU4j. API плохо транслитерирует арабский текст в правильно...
609 просмотров
schedule
29.07.2022
Есть ли какая-нибудь бесплатная транслитная библиотека PHP с открытым исходным кодом?
поэтому у меня много пользователей, публикующих статьи с именами на разных языках. Мне нужна какая-то библиотека для перевода названий статей в английские буквы, например, превратить русскую «р» в eng «r» и так далее для всех европейских, русских и...
2677 просмотров
schedule
10.03.2023
Удаление диакритических знаков (диакритических знаков) с латинских букв для сравнения
Мне нужно сравнить названия европейских мест, которые написаны латинским алфавитом с диакритическими знаками на некоторых символах. Есть много имен в Центральной и Восточной Европе, которые пишутся с диакритическими знаками, такими как латинские...
2236 просмотров
schedule
13.04.2023
Почему транслитерация с урду на латиницу не работает должным образом в icu4c?
Я пытаюсь преобразовать эту строку урду в латиницу, а затем преобразовать латинские символы в ASCII (удалив акценты и т. д.), но, похоже, некоторые символы отсутствуют.
Почему все еще есть нелатинские символы ("ہ", "ے" и т. д.)?
$ uconv -x...
288 просмотров
schedule
10.06.2023
Как реализовать транслитерацию индийского языка в iOS
Я пытаюсь реализовать транслитерацию стандартного английского текста на один из индийских (девнагари) сценариев. Согласно этому сообщению , в iOS есть функция CFStringTransform, которая может обрабатывать ее, если переданы правильные константы ICU....
158 просмотров
schedule
31.05.2023
Транслитерировать кириллические символы в строке на латиницу в Ruby?
Как транслитерировать кириллические символы в строке на латиницу в Ruby? Я не могу найти никаких документов по этому поводу. Я думал, что для этого должна быть какая-то стандартная функция.
5661 просмотров
schedule
24.01.2023
Транслитерация с азербайджанского на ASCII
Есть ли в PHP что-нибудь, что преобразует латинскую форму азербайджанского языка в ASCII, то есть удаляет символы, уникальные для страны.
e.g.
Məmmədhəsənov => Mammadhasanov
434 просмотров
schedule
19.05.2023
Автоматический перевод Mediawiki, создание новых страниц
Требуется создание автоматически "переведенных" (с использованием собственного набора правил преобразования старых языковых правил в новые) страниц в рамках Медиавики.
Пример: страница с содержимым «gylden» («староанглийский» язык) должна быть...
45 просмотров
schedule
16.07.2023
Преобразование акцентов в ASCII в R
Я пытаюсь преобразовать специальные символы в ASCII в R. Я попытался воспользоваться советом Хэдли в этот вопрос :
stringi::stri_trans_general('Jos\xe9', 'latin-ascii')
Но я получаю «Джос». Я использую stringi v1.1.1.
Я использую Mac....
1979 просмотров
schedule
18.07.2023
Как транслитерировать Unicode в ASCII в Javascript?
Как транслитерировать символы Unicode в ASCII в чистом Javascript?
input: 'Ǐńťęř'
output: 'Inter'
Мне нужен эффект, аналогичный оболочкам iconv -f UTF-8 -t 'ASCII//TRANSLIT' , но в ванильном Javascript.
1110 просмотров
schedule
17.04.2023
Стандартные алгоритмы реализации транслитерации и предложения по транслитерации
Я разработал алгоритм для транслитерации с английского на несколько языков. Поскольку мы должны показать им подходящее предложение для слов, которые они ввели, я сделал логику для поиска в словаре этого языка.
Логика , которую я реализовал для...
227 просмотров
schedule
26.01.2023
Что-то вроде translit.net, но на автохоткее
Я хочу написать Translit.net , но на автогорячую клавишу. Так что я успешно сделал часть, где у меня есть только одна буква:
:*:a::а
:*:b::б
:*:v::в
:*:g::г
:*:d::д
...
Но теперь у меня проблема с переводом shh в щ и другими переводами...
165 просмотров
schedule
21.10.2023
Автоматически генерировать транслитерированные кириллические слаги с friendly_id
Я хочу внедрить friendly_id в существующую модель. Приложение использует гем russian , который хорошо обрабатывает новые или сохраненные вручную записи, но, похоже, он не работает, когда я обновляю записи из командной строки....
1351 просмотров
schedule
24.03.2024
